# Marketing ügynökség vagy saját marketinges? Mikor melyik?

> Saját marketingest vegyél fel, vagy marketing ügynökséggel dolgozz? Négy tipikus céges helyzet, és hogy melyikben melyik megoldás működik.

Source: https://helloprovision.hu/tudastar/marketing-ugynokseg-vagy-sajat-marketinges/

1. [Főoldal](https://helloprovision.hu/)
2. [Tudástár](https://helloprovision.hu/tudastar/)
3. Marketingügynökség vagy saját marketinges? Mikor melyik éri meg

Tudástár · 2026. november 16. · 4 perc olvasás

# Marketingügynökség vagy saját marketinges? Mikor melyik éri meg

Írta: [hpv-admin](https://helloprovision.hu/rolunk/) · HelloProVision, Budapest

A legtöbb cégvezető ezt a kérdést rossz formában teszi fel. Nem az a kérdés, hogy marketing ügynökség vagy saját ember a jobb, hanem az, hogy a cégednek most milyen munka kell, és azt egy ember el tudja-e végezni. Mi 2018 óta dolgozunk cégekkel, és láttuk mindkét irányt működni és elbukni is. A különbség szinte mindig azon múlt, hogy a döntés a helyzethez illett-e.

Ezért itt nem érvlistát kapsz, hanem négy helyzetet. Valószínűleg az egyikben magadra ismersz.

## Mit tud egy ember, és mit nem?

Mielőtt a helyzetekre térnénk, érdemes leírni, mi minden tartozik ma egy kisvállalkozás marketingjéhez. Weboldal, ami gyors és ajánlatkérésre visz. Keresőoptimalizálás, ami hónapokig tartó, módszeres munka. Google- és Meta-hirdetés, amit naponta-hetente figyelni kell. Szöveg, fotó, grafika, social posztok. Mérés, ami megmondja, melyik érdeklődő honnan jött.

Ritka az az ember, aki ezek közül háromnál többen igazán jó. Egy marketinges általában egy-két területen erős, a többit tanulja, vagy kiszervezi. Ez nem az ő hibája, egyszerűen ennyi szakma fér egy emberbe.

## Első helyzet: indul a cég, vagy most építed újra az alapokat

Nincs még jó weboldalad, nincs mérés, a Google Cégprofil félig kitöltött, a hirdetési fiókot valaki egyszer létrehozta. Ilyenkor nagyon sok, nagyon különböző munka kell rövid idő alatt: tervezés, fejlesztés, szöveg, technikai SEO, mérés beállítása.

Ebben a helyzetben egy frissen felvett marketinges az első hónapokban főleg beszállítókat keresne és koordinálna. Ügynökséggel gyorsabb: nálunk a legtöbb weboldal két hét alatt elkészül, és a mérés, a SEO-alap és a hirdetési fiók rendbetétele ugyanabból a tervből indul. Ide az ügynökség való, a saját ember ráér később.

## Második helyzet: sok a napi, cégen belüli munka

Van egy éttermed, egy edzőtermed vagy egy szalonod, ahol minden héten van új menü, új óra, akció, esemény. A tartalom a cégen belül születik: fotó a konyhából, videó az edzésről, válasz a kommentekre még aznap.

Itt egy saját ember (akár részmunkaidőben) nagyon sokat ér, mert ott van, ahol a történet történik. Egy ügynökség ezt kívülről csak lassabban és drágábban tudja hozni. Viszont a saját ember ritkán állít be jól Google Ads-kampányt vagy technikai SEO-t. A jó felállás itt az, ha a napi tartalom bent marad, a weboldal, a keresés és a hirdetés kint.

## Harmadik helyzet: már van marketinges, de nem nő a cég

Ez a leggyakoribb, amivel hozzánk jönnek. Van egy szorgalmas munkatárs, aki posztol, hírlevelet küld, néha hirdet. Mégsem jön több ajánlatkérés. Amikor megnézzük, általában ugyanazt látjuk: a hirdetés olyan oldalra visz, ami nem győz meg, a mérés nem mutatja az érdeklődőket, és a weboldal lassú telefonon.

Ilyenkor nem az ember cseréje a megoldás. A marketinges marad, és mi azt a részt visszük, amihez külön szakember kell: weboldal, [keresőoptimalizálás](https://helloprovision.hu/keresooptimalizalas/), hirdetéskezelés, mérés. Ő lesz a belső gazda, aki ismeri a céget, mi a kivitelezők. Ez a felállás jellemzően jobban működik, mint bármelyik a kettő közül egyedül.

## Negyedik helyzet: nagyobb cég, több csatorna, saját csapat

Ha már három-négy ember dolgozik nálad marketingen, valószínűleg nem teljes ügynökségre van szükséged, hanem egy-egy szakterületre: egy webshop újraépítésére, egy költöztetésre, egy CRM-re, vagy a hirdetési fiókok átvilágítására. Itt projektalapon érdemes ügynökséget bevonni, világos kezdettel és véggel.

## Három kérdés, amit magadnak tegyél fel

Az első: mennyi új tartalom születik nálad egy átlagos héten? Ha sok, és az a cégen belül történik, kell egy belső ember, aki elkapja. Ha kevés, a tartalmat kívülről is jól meg lehet tervezni.

A második: hány különböző szakterületre van most szükséged? Ha csak posztolásra, egy ember elég lehet. Ha weboldalra, SEO-ra, hirdetésre és mérésre egyszerre, akkor egy ember vagy túlterhelt lesz, vagy beszállítókat fog koordinálni.

A harmadik: ki fog dönteni? Akár saját embered lesz, akár ügynökséged, valakinek nálad kell jóváhagynia a szövegeket, megadnia a szakmai információt és eldöntenie, melyik szolgáltatást toljátok. Ha ez senki, egyik felállás sem fog működni.

## Összevetés: amit érdemes mérlegelned

Mindkét oldalnak van ára, és ez ritkán forintban mérhető:

- **Saját ember:** ismeri a céget, gyorsan reagál, bent van a napi életben. Viszont szabadság, betegség, felmondás esetén megáll a munka, és a tudás vele együtt távozik.
- **Ügynökség:** több szakember egy helyen, és nem kell mindent megtanulnod róluk. Viszont kívülről lát, ezért kell valaki nálad, aki ad neki információt, jóváhagy és dönt.
- **Mindkettőnél:** a domain, a weboldal, az analitika és a hirdetési fiókok legyenek a cégedé. Nálunk ez alapszabály, teljes hozzáférést adunk át.

## Hogyan dolgozunk együtt egy belső marketingessel?

Ha van saját embered, nem helyette dolgozunk, hanem vele. A gyakorlatban ez így néz ki:

1. Közös tervvel indulunk: mi a cél, melyik szolgáltatásra kell több érdeklődő, és ki mit csinál.
2. Ő hozza a belső tudást és a napi tartalmat, mi a weboldalt, a SEO-t, a hirdetést és a mérést.
3. Minden űrlap, hívás és landing-érdeklődés a forrásával együtt kerül a CRM-be, így ő is látja, melyik csatorna hoz ajánlatkérést.
4. Havonta átnézzük a számokat, és együtt döntünk a következő lépésről.

A [szolgáltatásaink](https://helloprovision.hu/szolgaltatasok/) oldalán megnézheted, mely részeket szokás nálunk kiszervezni. A marketingcsomagjaink 6 hónapos ciklusban futnak, mert a keresésnek és a hirdetésnek ennyi idő kell ahhoz, hogy valódi képet adjon.

## Ha most döntesz

Ha ügynökséget is mérlegelsz, előtte olvasd el, [mit kérdezz egy ügynökségtől az első hívásban](https://helloprovision.hu/tudastar/marketing-ugynokseg-valasztasa/). Ha pedig embert vennél fel, írd le előre, melyik három feladat lesz az övé, és melyik az, amit valószínűleg úgyis ki kell majd adnia.

Ha szeretnéd, hogy egy külső szem megnézze a helyzetedet, [foglalj egy 20 perces hívást](https://helloprovision.hu/idopontfoglalas/). Megmondjuk, mi az, amit szerintünk bent érdemes tartanod, és mi az, amit mi gyorsabban megcsinálunk. Utána írásban kapsz fix árat.

hpv-admin

HelloProVision

**Megcsinálnád ezt a cégednél?** Egy 20 perces hívás, utána írásban fix ár.

[Fix árat kérek](https://helloprovision.hu/kapcsolat/)

## Erről is olvass

- [2026. nov. 16. ### Hogyan válassz marketingügynökséget Budapesten? 9 kérdés az első hívásra](https://helloprovision.hu/tudastar/marketing-ugynokseg-valasztasa/)
- [2026. nov. 16. ### Logótervezés: így készül egy logó, ami 10 év múlva is működik](https://helloprovision.hu/tudastar/logo-tervezes-folyamata/)
- [2026. nov. 16. ### Facebook üzleti oldal: 10 beállítás, amit a legtöbb cég kihagy](https://helloprovision.hu/tudastar/facebook-uzleti-oldal-beallitasai/)

---

More about HelloProVision: https://helloprovision.hu/llms.txt
