# Szállás marketing panzióknak, hoteleknek | HelloProVision

> Szállás marketing panzióknak és kisebb szállodáknak: többnyelvű weboldal saját foglalóval, Google Cégprofil, értékelések, szezonális hirdetés. Fix áron.

Source: https://helloprovision.hu/iparagak/szallashelyek/

1. [Főoldal](https://helloprovision.hu/)
2. [Iparágak](https://helloprovision.hu/iparagak/)
3. Szállodák és panziók

Szálláshelyek

# A vendég a portálon talál rád, a saját oldaladon foglaljon

Panzióknak, vendégházaknak és kisebb szállodáknak csináljuk a szállás marketingjét: gyors, többnyelvű weboldal saját foglalóval, Google Cégprofil, értékelések és hirdetés a szezonra. A cél, hogy a visszatérő és a keresésből érkező vendég közvetlenül nálad foglaljon.

[Ajánlatot kérek](https://helloprovision.hu/kapcsolat/)[+36 70 613 0233](tel:+36706130233)

[Fotó: Aleksi Tappura (Unsplash) · CC0 1.0 (Unsplash, published before June 2017)](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Laptop_on_a_desk_(Unsplash%29.jpg)

- **Fix ár** Írásban, a munka előtt
- **2 hét** Egy átlagos weboldal
- **A te fiókjaid** Oldal, domain, hirdetések
- **– s** Ennyi alatt töltött be ez az oldal

Röviden

A szállás marketing egy kisebb szálláshelynél azt jelenti, hogy a vendég, aki egy portálon vagy a Google Térképen talál rád, a saját oldaladon is könnyen foglaljon. Ehhez gyors, mobilon jó weboldal kell szobákkal, árakkal és foglalómotorral, rendezett Google Cégprofil, értékelés-kérés, a környék programjai és a szezonhoz időzített hirdetés. Egy 20 perces hívásban megnézzük a házat és a foglaló rendszert, utána fix ajánlat jön írásban.

## Miért a portálon foglal az is, aki a nevedre keres

- A weboldalon nincs foglalás, csak egy e-mail-cím, ezért a vendég inkább a portálon foglal, ahol egy kattintás az egész.
- A saját oldalon sötét, régi szobafotók vannak, a portálon frissek ugyanarról a házról.
- Az oldal csak magyarul olvasható, pedig a vendégek egy része osztrák, német vagy angol.
- A SZÉP-kártya elfogadása, a parkolás és a reggeli csak telefonon derül ki.
- A tavalyi vendégeknek senki nem ír, így idén is a portálon keresnek rád.

## Mit keres a vendég, mielőtt szállást foglal

Szállásra havonta átlagosan 74 000 keresés jön Magyarországon (a „szállás” szóval), a „wellness hotel”-re 9 900, a „panzió”-ra 2 900 (Google-keresési adat a saját SEO OS-ünkön át, 2026. november). A vendég az úti célt és az élményt keresi, a ház nevét csak később. Ezért egy szálláshely oldalának a környékről és a programokról is beszélnie kell, a szobák mellett.

A városi számok sokat elárulnak. A „wellness hotel szeged” kb. 720 keresést kap havonta, jóval többet, mint a debreceni (kb. 110) vagy a pécsi (kb. 140) párja. A „panzió budapest” kb. 1 000, a „panzió debrecen” kb. 260. Minden környéknek megvan a maga keresése, és egy vidéki panziónál előbb megnézzük, melyik település nevével keresnek rá, csak utána döntjük el, milyen oldalak készüljenek.

A szálláshely-foglaló portálok, például a Booking vagy a Szallas.hu, sok új vendéget hoznak, és erre szükség is van. A közvetlen foglalás viszont a sajátod: a vendég adata, a kapcsolat és a következő foglalás is nálad marad. A szállás marketing feladata, hogy aki egyszer a portálon talált rád, másodszor már a weboldaladon foglaljon.

A magyar vendég gyakran SZÉP-kártyával fizet, ezt az oldalon és a Cégprofilban is jól látható helyre tesszük. A szezon házanként más: a Balatonnál a nyár, a fürdővárosokban az ősz és a tél, mindenhol a hosszú hétvégék, május 1., pünkösd, augusztus 20. és október 23. A hirdetést és a hírlevelet ehhez időzítjük, a csendes hetekre pedig csomagot teszünk.

 **Ezt írják be az ügyfeleid a Google-be** Havi átlagos keresés · Google-adat a SEO OS-ünkből, 2026. november

- „szállás” **74 000**
- „wellness hotel” **9 900**
- „szállás budapest” **4 400**
- „panzió” **2 900**
- „szállás debrecen” **1 300**
- „szállás szeged” **1 300**

Ezt kapod

## A közvetlen foglalás eszközei

Az oldal egy dolgot tanít meg a vendégnek: nálad közvetlenül foglalni is egyszerű.

1. 01
### Foglalómotor a weboldalon
A meglévő foglaló- vagy csatornakezelő rendszeredet kötjük be, hogy a szabad szobák és az árak mindenhol egyezzenek. Ha még nincs ilyen, megnézzük, mi illik a házadhoz.
2. 02
### Szobaoldalak
Minden szobatípus saját oldalt kap fotókkal, ágyakkal, felszereltséggel, kilátással és árral, hogy a vendég pontosan tudja, mit foglal.
3. 03
### Csomagok és szezonális ajánlatok
Wellness-hétvége, adventi pihenő, szilveszteri csomag, hosszú hétvégék: külön oldal foglalható áron, és a hírlevél meg a hirdetés is ide mutat.
4. 04
### Többnyelvű oldal
Magyar mellett angol és német változat, ha a vendégeid ezt kérik, nyelvenként külön címen, hogy a Google a megfelelő országban mutassa.
5. 05
### Környék és programok
Túrák, fürdők, borászatok, rendezvények a közelben. Ezekre az oldalakra azok is rátalálnak, akik még csak az úti célt keresik.
6. 06
### Cégprofil és vendégvélemények
Rendezett profil fotókkal és szolgáltatásokkal, kijelentkezés után rövid levél az értékelés linkjével. A vendégek véleményére adott válaszokban is segítünk.
7. 07
### Levél a visszatérő vendégeknek
Aki már aludt nálad és feliratkozott, a következő szezon előtt levelet kap a közvetlen foglalás linkjével.

Így dolgozunk

## Az első hívástól az eredményig.

Minden lépés végén kézzelfogható eredmény és a te jóváhagyásod.

1. 01
### Ház és foglalások
Végignézzük a szobákat, a foglaló rendszeredet és a tavalyi foglalások forrását.
2. 02
### Oldal és foglalómotor
Megépítjük a szoba- és csomagoldalakat, bekötjük a foglalást, és próbafoglalással végigmegyünk rajta.
3. 03
### Google és értékelések
Rendbe tesszük a Cégprofilt, és elindul az értékelés-kérő levél a kijelentkezés után.
4. 04
### Első szezon
Hírlevél a korábbi vendégeknek, és kis kerettel hirdetés a következő hosszú hétvégére vagy csomagra.

Árak

## Csomagjaink, fix áron.

Nincs óradíjas meglepetés: egy 20 perces hívás után írásban, fix árat adunk – az ár attól függ, mi kell neked, nem attól, mennyit dolgozunk.

### Weboldal

Egyszeri · kb. 2 hét

 **Start** Fix ár

5–8 egyedi oldal, kulcsszó-alapok, technikai SEO, ajánlatkérő űrlap, GA4, Google Cégprofil beállítása.

 **ÜzletiEzt ajánljuk** Fix ár

10–20 oldal szolgáltatás- és városoldalakkal, drótváz, egyedi UX/UI, SEO-szöveg, konverziómérés, CRM-bekötés, 30 nap finomhangolás.

 **Webshop és egyedi** Fix ár

WooCommerce, foglalás és fizetés, integrációk (Számlázz.hu, Barion, GLS…), terheléspróba.

Tiéd az oldal és a domainÍrásos fix árNem sablon

### Marketing

Havidíjas · 6 hónapos ciklus

 **Helyi** Fix havidíj

Helyi SEO és Google Cégprofil, technikai felügyelet, értékelés-kérés, havi riport.

 **NövekedésEzt ajánljuk** Fix havidíj

A Helyi csomag, plusz havi 2–4 SEO-cikk, Google Ads, landing-optimalizálás és havi megbeszélés.

 **Teljes** Fix havidíj

SEO, Google Ads és Meta, social tartalom és kreatív, linképítés, negyedéves stratégiai workshop.

A te hirdetési fiókjaidÉrdeklődő a riportbanHavi riport

A hirdetési keretet közvetlenül a Google vagy a Meta számlázza, nem része a díjunknak. Weboldal és marketing együtt? Kérd egy ajánlatban.

[Fix árat kérek](https://helloprovision.hu/kapcsolat/)

Kérdések

## Kérdések

Megéri saját foglalómotor, ha a portálokon úgyis fent vagyok?

Igen, mert a kettő nem zárja ki egymást. A portál hozza az új vendéget, a saját foglaló pedig azt szolgálja ki, aki visszatér, vagy a Google-ben a nevedre keres. A szabad szobákat egy csatornakezelő tartja szinkronban mindenhol, így nem lesz dupla foglalás.

Mit tegyek a weboldalra, hogy közvetlenül foglaljanak?

Minden oldalon látható foglalás gombot, valódi szobafotókat, a teljes árat a reggelivel és az idegenforgalmi adóval együtt, a lemondási feltételeket, és azt, ami csak közvetlen foglalásnál jár, például korai érkezés vagy egy üveg helyi bor. A vendég akkor foglal nálad, ha ugyanazt egyszerűbben kapja meg.

Kell német vagy angol nyelvű oldal egy panziónak?

Ha a vendégeid között sok a külföldi, igen. Nézd meg a foglalásaidat: ha rendszeresen jön osztrák, német vagy angol vendég, a saját nyelvén írt szobaoldal és foglaló sokat segít. A fordítást élesítés előtt érdemes egy anyanyelvi olvasóval átnézetni, és minden nyelv külön címet kap.

Hogyan jelenhetek meg a Google szállás-találatai között?

Az alap a rendezett Google Cégprofil szálláshely-kategóriával, fotókkal és szolgáltatásokkal. Ha a foglaló- vagy csatornakezelő rendszered a Google partnere, a közvetlen árad is megjelenhet a portálok árai mellett. Ezt a bekötésnél megnézzük, és ha a rendszered tudja, beállítjuk.

Mikor kezdjem hirdetni a nyári szezont?

Jóval előtte, mert a nyári szállást sokan már tavasszal lefoglalják. A korai foglalóknak érdemes kedvezőbb csomagot adni, a hirdetést pedig a szabad szobákhoz igazítjuk: ha egy hét betelt, arra nem költünk. A hirdetésre szánt pénzt a Google és a Meta közvetlenül tőled vonja le, a mi díjunkban nincs benne.

Erről is olvass

[Iparágak](https://helloprovision.hu/iparagak/)[Időpontfoglaló rendszer](https://helloprovision.hu/idopontfoglalo-rendszer/)[Google Cégprofil](https://helloprovision.hu/google-cegprofil/)[Google Ads](https://helloprovision.hu/google-ads-kezeles/)[E-mail marketing és hírlevél](https://helloprovision.hu/email-marketing/)[Utazási irodák](https://helloprovision.hu/iparagak/utazasi-irodak/)[Kereskedők és webáruházak](https://helloprovision.hu/iparagak/kereskedelem/)[Ügyvédi irodák](https://helloprovision.hu/iparagak/ugyvedi-irodak/)[Éttermek és kávézók](https://helloprovision.hu/iparagak/ettermek/)[Ingatlanirodák](https://helloprovision.hu/iparagak/ingatlan/)[Autószervizek](https://helloprovision.hu/iparagak/autoszervizek/)[Fodrászatok](https://helloprovision.hu/iparagak/fodraszatok/)[Barberek](https://helloprovision.hu/iparagak/barberek/)[Műkörmösök](https://helloprovision.hu/iparagak/mukormosok/)

## Nézzük meg, honnan jönnek most a vendégeid

Húsz perc alatt végigmegyünk a foglalás útján a portáltól a saját oldaladig, és írásban, fix áron megírjuk, mit javítanánk.

[Ajánlatot kérek](https://helloprovision.hu/kapcsolat/)[+36 70 613 0233](tel:+36706130233)

---

More about HelloProVision: https://helloprovision.hu/llms.txt
